Sketch 一键汉化你值得拥有

  • 经验类型教程
  • 经验属性原创文章
  • 经验版权署名
154677 77 1147 2016-07-21

Sketch 的语言问题终于有了着落,SketchI18N(国际化/中文插件)一键汉化 GET


sketch.im 域名切换至 sketch.cm


sketch.cm 主群中时常听到有小伙伴因为 Sketch 语言问题而感到苦恼,网络上之前出现过几个汉化版本,可惜随着薄荷面更新 Sketch 速度的提升,这些汉化版本均未再做更新。


但在 16 年的 7 月份,一款插件的诞生使得 Sketch 的语言问题终于有了着落,SketchI18N(国际化/中文插件)只需安装插件后重启 Sketch,既可神奇的将 Sketch 界面变成中文。


感谢这款插件作者 cute 的无私奉献,以后随着版本的更新也可以快速汉化。

Image title

安装使用:

1、下载安装包
2、双击 SketchI18N.sketchplugin 完成安装
3、重启 Sketch 自动汉化
4、插件 - SketchI18N - 启用/禁用I18N(汉化启用/禁用)


Image title


更新日志:


1、2016-07-21 13:00 更新:增加多语言支持, 中文文案修改

2、2016-07-21 14:40 更新:增加几个词条,调整个别错误词条

3、2016-07-21 15:15 更新:修正几处 Mac 专属翻译

4、2016-07-21 20:40 更新: 大幅度调整翻译及新增词条

5、2016-07-22 08:30 更新:增加相关词条

6、2016-07-25 10:00 更新:v1.0.1 发布

7、2016-07-25 14:00 更新:v1.0.2 发布,默认自动执行汉化,需要暂时禁用可看下方教程

8、2016-07-25 17:00 更新:v1.0.3 发布,修复已知 bug,翻译微调

9、2016-07-26 12:20 更新:v1.0.4 发布,修复创建组件(Symbol)bug 及新增两个词条

10、2016-07-26 17:15 更新:v1.0.5 发布,copy 跟 duplicate 区分翻译

11、2016-07-26 19:00 更新:增加一个词条

12、2016-07-27 14:00 更新:v1.0.6 发布,增加 I18N 切换菜单(开启 / 关闭)

13、2016-07-27 17:00 更新:翻译更新

14、2016-07-28 10:00 更新:text 统一翻译成文本,调整部分翻译,新增支持插件一款

15、2016-08-04 更新:v1.0.7 发布

16、2016-08-04 更新:v1.0.8 发布,修正英文文本图层点击替换中文

17、2016-08-05 更新:v1.0.9 发布,增加欢迎界面翻译

18、2016-08-12 更新:微调授权翻译

19、2016-08-31 更新:微调部分翻译、统一标点符号及多文件未保存提示(跟进 Craft 汉化支持)

20、2016-09-02 更新:增加繁体中文语言

21、2016-09-09 更新:增加工具提示

22、2016-09-22 更新:v1.1.1 发布,增加对 mac os 10.12 支持

23、2016-10-11 更新:新增标签页相关词条(对应 macOS 新增)

24、2016-10-27 更新:补充词条

25、2016-11-02 更新:添加另存为窗口词条及一个新插件翻译

26、2016-11-20 更新:发布第 15 个版本

27、2016-12-02 更新:增加 User Flows 汉化

28、2016-12-12 更新:新增词条,修正繁体中文翻译

29、2017-1-5 更新:v1.1.3 发布,适配 Sketch 42

30、2017-2-4 更新:调整翻译词条

31、2017-4-12 更新:适配 Sketch 43.1

32、2017-5-12 更新:适配 Sketch 44 Beta

33、2017-6-12 更新:适配 Sketch 45 Beta

34、2017-6-18 更新:v1.1.6 发布


下载地址:

sketch.im:http://sketch.cm/plugins/2 (同步更新国内加速镜像)
GitHub:https://github.com/cute/SketchI18N


更多 Sketch 相关资源欢迎移步 sketch.cm

综合交流群 16598759

汉化插件首发群 47826675

最新动态 http://weibo.com/3926680950 @Sketch资源库


相关推荐:

Image title传送门:http://www.ui.cn/detail/190828.html

全部评论:77

  • 小樱木花道

    2019-07-30 15:00

    点个赞,帮我大忙了

  • Letblea

    2019-04-22 11:01

    安装后导致sketch无限闪退怎么解决,要去哪里删除汉化插件

  • 一觉醒来

    2019-03-09 20:37

    汉化包解压怎么没有看见SketchI18N.sketchplugin 软件呢

  • 李大官人_Nell

    2019-03-06 11:53

    求助,安装后每次打开都还是英文需要点选一下插件,而且后面再进行操作就会闪退了。

  • Feelin'You

    2019-03-05 16:15

    无论安装几次还是英文版啊啊啊啊啊啊啊

  • onez

    2019-02-26 16:48

    @花花花木兰: 安装之后需要重启 Sketch

  • 花花花木兰

    2019-02-22 14:47

    请问我的插件安装之后为什么还是英文版的啊?求指教

  • onez

    2018-10-30 11:50

    @伴我暖 与我安: 非常抱歉,无法及时告知,实属无奈 : ( 感谢不离不弃

  • 伴我暖 与我安

    2018-10-22 11:43

    终于找到了这个网站了,都放弃半年了。

  • 小竹子嘿嘿嘿

    2018-08-20 17:45

    求安装包!

  • 番茄 ^O^

    2018-07-05 18:26

    在哪里下载

  • onez

    2018-05-31 09:52

    @Qin88: 因为一些原因,域名已切换至 sketch.cm 感谢小伙伴的关心

  • Qin88

    2018-05-30 22:06

    sketch.im是不是不能用了,我点进去好像没有了

  • 2018-04-10 17:02

    链接进去都是英文怎么整,

  • 大可小王子

    2018-02-23 16:59

    用上了!!!没毛病!!!太谢谢啦!!!么么么么么么么搂住亲嘴嘴!!

  • 包哥哥

    2018-02-11 14:20

    sketch最新版 闪退

  • 米子酱

    2018-01-02 23:50

    好用〜

  • a_欣果

    2017-11-05 13:58

    没动静

  • 夏夏夏夏夏

    2017-09-08 16:53

    感谢,很方便!

  • 孙吃吃

    2017-08-03 10:56

    我电脑里有sketch和标记的这个插件 唯独没有汉化的这个插件 我下载了后安装了 在sketch里面也看到18N了,但是我点击plugins,接着点击18N,最后点击Toggle |18N后界面还是英文的 哪怕重启电脑还是英文的 ,并没有切换到中文 这是什么原因呢 ?大学学的俄语 英语真心不会呀 电脑版本是:MacBook Pro电脑版本是10.12.1的

  • 闪电恶鬼丶

    2017-07-10 11:36

    挺不错的,可以用

  • Alesei

    2017-07-04 16:35

    @素云阁: 没错。。

  • 追猫的风筝

    2017-06-02 09:31

    为什么安装成功后 toggle l18N是灰色的 点击不了

  • onez

    2017-05-25 21:31

    @organs: 安装插件后,重启 Sketch 即可看到汉化

  • organs

    2017-05-25 16:52

    @嘻嘻呱呱: 我的也是这样,依然汉化不了,怎么解决?

  • sunshine木子

    2017-04-11 13:28

    感谢分享

  • AriesCH

    2017-03-28 16:01

    求sketch免费版的的谢谢

  • onez

    2017-02-22 12:33

    @18654988: 需要覆盖或重新安装

  • 18654988

    2017-02-22 10:50

    插件的一些BUG,修复后我们还需要重新安装吗?还是自动更新的

  • onez

    2017-02-08 11:42

    @曾YuQin: 首次安装插件后重启即可自动完成汉化,如果使用中 Toggle I18N 后,重启默认是关闭的,只不过小伙伴的情况和上述情况不太一样

  • 更多

更多作品

发表评论

取消

点击右上角
分享给朋友吧

分享到

取消

每人每天仅限5票,快给你心仪的作品鼓励的一票。

投票